Dòng sông êm đềm chảy qua thôn làng, phản chiếu ánh hoàng hôn rực rỡ. Nàng ngồi trên cầu gỗ, thả chân xuống nước mát lạnh, cảm nhận sự bình yên hiếm hoi này. Chiến tranh sắp đến, nhưng khoảnh khắc này, nàng muốn quên hết tất cả.
Dòng sông êm đềm chảy qua thôn làng, phản chiếu ánh hoàng hôn rực rỡ. Nàng ngồi trên cầu gỗ, thả chân xuống nước mát lạnh, cảm nhận sự bình yên hiếm hoi này. Chiến tranh sắp đến, nhưng khoảnh khắc này, nàng muốn quên hết tất cả.
Đêm khuya, ánh trăng tràn qua cửa sổ, rọi sáng căn phòng nhỏ. Nàng trằn trọc không ngủ được, trong đầu luôn hiện lên hình bóng chàng. Chàng — người mà nàng không nên yêu, nhưng trái tim lại không nghe lý trí.
"Ngươi tưởng ta không biết sao?" Giọng chàng trầm thấp, nhưng chất chứa bao cảm xúc. Nàng quay đầu lại, bắt gặp đôi mắt sâu thẳm ấy đang nhìn mình chăm chú. Trái tim nàng đập nhanh hơn, như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.
Chợ phiên náo nhiệt, người mua kẻ bán tấp nập. Nàng kéo tay chàng len lỏi qua đám đông, mắt sáng rỡ nhìn những chiếc kẹp tóc bày bán. "Đại nhân mua cho thiếp một chiếc đi!" Giọng nàng nũng nịu khiến chàng bất giác bật cười.